Ouverture au Radio City Music Hall de New York en août 1953, comédie romantique vacances romaines reste aussi charmant et emblématique qu’il y a sept décennies. Produit et réalisé par William Wyler ( Mme Miniver , Les plus belles années de notre vie ), vacances romaines a lancé la jeune Audrey Hepburn dans la célébrité dans le rôle de la princesse Anne fictive, et met également en vedette le grand, sombre et beau Gregory Peck dans le rôle de Joe Bradley.
Soixante-dix ans après sa sortie, nous nous perdons toujours dans la romance et les paysages. Voici 10 faits fascinants sur vacances romaines cela en a fait le hit bien-aimé qu’il est encore aujourd’hui !
1. vacances romaines n'était pas censé jouer Hepburn et Peck

Audrey Hepburn, Grégory Peck, vacances romaines , 1953Paramount Pictures/Avec l'aimable autorisation de Getty Images
C’est vrai – il y avait une chance qu’Audrey Hepburn aux yeux de biche n’aurait pas joué ce rôle. Elizabeth Taylor et Jean Simmons étaient en première ligne, toutes deux n’étant pas disponibles. Mais ne vous y trompez pas : Hepburn n’a pas été un échec, même si elle n’était pas le premier choix. Bien qu'il s'agisse de son premier film américain grand public, qui la met véritablement sur la carte, elle a stupéfié le public et a remporté l'Oscar de la meilleure actrice pour son rôle de princesse Anne.
D'autre part, Grégory Peck était également un deuxième choix, Cary Grant étant le premier choix. Grant, cependant, a décliné le rôle, estimant qu'il était trop vieux pour agir aux côtés de Hepburn en tant qu'intérêt amoureux.
2. Il y avait un écart d'âge de 13 ans entre Hepburn et Peck

Collection sur écran argenté/Getty Images
Hepburn, au visage frais, est entré en scène à l'âge de 24 ans, tandis que Peck avait 37 ans lorsque ce film a été réalisé. (Jetez un oeil à ces superbes photos d'Audrey Hepburn après 50 ans ! )
3. vacances romaines aurait été inspiré par la famille royale

Bettmann/Contributeur/Getty
L'aspect romantique interdit du film aurait été inspiré par la famille royale britannique. À l'époque de la conception du film, la princesse Margaret entretenait une relation avec un homme nommé Peter Townsend, un pilote de la Royal Air Force qui servait d'écuyer du roi.
Leur histoire d'amour a duré des années et était un véritable témoignage du fait que l'amour ne connaît ni étiquette ni titre. Cependant, c'est finalement son statut de divorcée qui les a séparés, l'Église d'Angleterre lui interdisant d'épouser une personne divorcée.
(En savoir plus sur la princesse Margaret ici.)
musicien Cleo Rose Elliott
4. Le véritable scénariste du film n’a reçu aucun crédit

Grégory Peck, Audrey Hepburn, vacances romaines , 1953Collection John Springer/CORBIS/Corbis via Getty Images
Dalton Trumbo, qui a écrit vacances romaines , a en fait été mis sur liste noire d'Hollywood pour son refus de témoigner devant le Congrès alors qu'ils enquêtaient sur de potentielles influences communistes à Hollywood et au cinéma. Cela étant dit, Ian McLellan Hunter a été crédité et a accepté l'Oscar de la meilleure histoire.
5. Le studio de cinéma a dû conclure un accord avec le gouvernement britannique

Bettmann/Contributeur/Getty
Audrey Hepburn le rôle de princesse était une chose, mais le studio de cinéma Paramount a en fait dû travailler avec le gouvernement britannique, concluant avec eux un accord garantissant que le personnage de princesse de Hepburn ne serait en aucun cas associé à la famille royale britannique.
6. On a parlé d'une suite, mais rien n'a jamais vu le jour

Gregory Peck, Audrey Hepburn et Eddie Albert dans le rôle d'Irving Radovich, Fête romaine , 1953Collection sur écran argenté/Getty Images
Certaines choses ne sont pas censées exister. Après le succès initial du film, Audrey Hepburn et Gregory Peck ont été approchés sur la possibilité de faire une suite pour le film. Bien que rien n’ait jamais vu le jour, d’autres adaptations ont été réalisées. En 1987, un remake a été réalisé avec Catherine Oxenberg et Tom Conti dans les rôles principaux.
7. La scène emblématique de « Bouche de la vérité » a été improvisée
Dans l’une des scènes les plus connues du film, Gregory Peck met la main dans la célèbre statue : lorsque vous mettez votre main dans sa bouche, si vous la retirez et qu’elle est mordue, alors vous êtes un menteur. Peck était censé faire comme si sa main était en train d'être rongée, mais lorsqu'il la sortit et la glissa dans la manche de sa veste, le cri de choc et de peur d'Hepburn était authentique. Parlez d’entrer dans la peau du personnage !
8. Audrey Hepburn a perdu son Oscar le soir de sa grande victoire

Perdue dans l'excitation de sa grande victoire pour la meilleure actrice, Hepburn a en fait égaré son Oscar le soir de la cérémonie, le laissant dans les toilettes des dames !
effet mandela homme monopole
9. vacances romaines fut le premier film américain entièrement tourné en Italie

Collection John Springer/CORBIS/Corbis via Getty Images
William Wyler préférait de loin tourner sur place à Rome plutôt que sur une scène sonore hollywoodienne, et le film a fini par être le premier film américain à être entièrement tourné en Italie. Lorsqu'il s'agissait de gagner des sous, Wyler a dû choisir ses batailles et a donc tourné le film en noir et blanc plutôt qu'en technicolor.
10. Gregory Peck a insisté pour qu'Audrey Hepburn reçoive une facture plus élevée

vacances romaines affiche de filmAffiche de film Image Art/Getty Images
Peck pouvait voir le potentiel de la jeune actrice et, bien qu'on lui ait promis son nom au-dessus du titre, il savait que cette place lui appartenait également, simplement en raison de son talent. On dit que Peck avait prédit la victoire d’Hepburn aux Oscars, et l’acteur avait raison de voir le potentiel en elle, bien qu’il n’ait pas lui-même été nominé.
Vous voulez plus de vieux Hollywood ? Découvrez ces histoires!
10 films emblématiques de Marilyn Monroe que vous pouvez regarder dès maintenant