La star de «All in the Family», Carroll O’Connor, craignait trop de personnes identifiées avec Archie Bunker — 2024

Il y a des acteurs que vous pouvez regarder et dire qu'ils sont nés pour jouer un certain rôle, que ce soit Sean Connery comme James Bond, Tony Randall et Jack Klugman comme Le couple étrange, William Shatner en tant que capitaine James T.Kirk sur Star Trek et, bien sûr, Carroll O’Connor comme Archie Bunker. Et dans le cas de Carroll, aussi différent qu'il ait pu être en tant qu'Archie - et ils étaient mondes séparés - dans la mesure où Tous dans la famille le créateur Norman Lear était inquiet, l’acteur l’incarnait d’une manière qu’il n’aurait même pas pu imaginer.

«Nous n’avons pas toujours été d’accord sur les scripts, mais permettez-moi de dire que j’adorais le terrain sur lequel il marchait», dit Norman. 'Il était Archie Bunker. Quand je l'ai lu pour le rôle, je ne peux pas vous dire ce que j'avais en tête pour ce personnage. Tout ce que je peux vous dire, c’est que Carroll O’Connor, à la minute où il a lu ces lignes, c'est qui était Archie Bunker. Je n'avais que les lignes et le sentiment, mais il habitait le personnage. Nous avons eu beaucoup de combats intéressants et ainsi de suite, mais je n'ai jamais perdu le cadeau de ce que j'avais de lui dans ce rôle.

EN RELATION: La star de «Tous dans la famille» Sally Struthers craignait pour sa carrière après le spectacle - «Je voulais désespérément travailler»

Carroll rencontre Archie

TOUS DANS LA FAMILLE, de gauche à droite: l'écrivain Norman Lear, Carroll O'Connor, Jean Stapleton, sur le plateau, (1971), 1971-79. ph: Gene Trindl / TV Guide / CBS / avec la permission d'Everett Collection

Antérieur à Tous dans la famille (dont des épisodes peuvent être vus sur le Réseau GetTV , Carroll (dont la série Place d'Archie Bunker est actuellement diffusé sur Antenne TV ) avait été un acteur de personnage faisant des apparitions dans différentes émissions de télévision et sur grand écran dans des films comme Cléopâtre (1963), À la manière de Harm (1965), Qu'as-tu fait pendant la guerre, papa? (1966, et le film dans lequel il a attiré l’attention de Norman pour la première fois), Les héros de Kelly (1970) et Épouses du docteur (1971). Mais quand Carroll s'est vu présenter le personnage d'Archie Bunker, il était aussi confiant en lui que le créateur d'Archie l'était en lui. Et il reconnaissait certainement le genre d'homme qu'était Archie et ne le considérait jamais comme une sorte de héros ou de schlub au bon cœur agissant simplement bourru et ignorant.

TROU D'EAU # 3, James Coburn, Carroll O’Connor, Claude Akins, 1967

«Archie est un perdant», a-t-il raconté Le Los Angeles Times en 1972. «Des gens comme Archie vivent dans tout le pays. Ils peuvent être la plus grande partie de la classe moyenne américaine. Ils sont conservateurs, peut-être sans comprendre pourquoi. Beaucoup ont ce que j’appelle le «raisonnement des braves gens»: ils croient que les braves gens sont conservateurs. Le conservatisme est donc le meilleur; cela les rapproche du sommet. »

vers la fin de mars et de septembre,

La popularité alarmante d'Archie Bunker

TOUS DANS LA FAMILLE, Carroll O’connor, 1971-1979

Il a noté qu'une partie de notre «religion nationale» était l'idée du succès, dans laquelle les gens travaillaient pour que d'autres jettent peut-être leur foi dans l'au-delà et atteignent cet objectif. Carroll a déclaré: «Je ne pense pas que nous devrions en avoir honte, mais je pense que nous devons le comprendre, car cela a de lourdes conséquences. Il produit Archie Bunkers.

TOUS DANS LA FAMILLE, de gauche à droite, Jean Stapleton, Carroll O’Connor, 1971-79.

Alors qu'Archie gagnait rapidement en popularité malgré - ou peut-être à cause de - son fanatisme ouvert, Carroll était sûr ne pas chanter les louanges de l’homme, le rejetant comme ignorant. «Il est populaire sur le tube, parce que les téléspectateurs aiment le regarder», a déclaré l’acteur, «mais je ne pense pas que beaucoup d’entre eux l’auraient pour ami ou ont le sentiment de partager ses traits. N'oubliez pas qu'Archie est également victime - de sa propre éducation et de ses antécédents. Sa pensée a été façonnée à un âge précoce lorsqu'il a été inculqué au sectarisme. Il l'a obtenu de ses parents.

Carroll O’Connor, 1970s, ph: Cyril Maitland / TV Guide / Courtesy Everett Collection

Réfléchissant à sa propre vie, alors que le sectarisme était quelque chose d'interdit de s'exprimer dans l'enceinte de la maison familiale, il y était certainement exposé à l'extérieur. C'était son espoir que si les vrais bigots appréciaient le spectacle, ils recevaient au moins le message qu'il y avait un malheur inné au sein d'Archie Bunker. Suggère Carroll: «Les Archies du monde méprisent toutes les minorités, mais certains considèrent pires que d'autres. Mais je suis ne pas rendant Archie adorable. Je fais de lui un être humain, et vous pouvez toujours trouver un élément d'amour dans un être humain. '

albert romano tout le monde aime raymond

Archie pensait-il à nous?

TOUS DANS LA FAMILLE, de gauche à droite: Sherman Hemsley, Carroll O’Connor, 1971-79.

Dans le même temps, il a été surpris par la vitesse à laquelle Archie Bunker l'homme a été embrassé par une grande partie du public. «J'espère qu'il n'y a pas un peu d'Archie dans tout le monde», dit-il. 'Mais c'est un vœu pieux.'

Le revers de la médaille est que les gens ont commencé à l'associer au rôle qu'il jouait. En 1971, il a déclaré: «Tout le monde veut savoir si je suis comme Archie Bunker dans la vraie vie. Peut-être que la relation est aussi Fermer. Le public commence à oublier Carroll O’Connor et à ne penser qu’à Archie Bunker. Les gens m'appellent dans la rue: «Hé, Archie!» Mais il n'y a aucun doute à ce sujet: Archie est un fanatique. Ce n’est pas un fanatique philosophique. Archie est une figure réflexive. Je pense qu’il y a de l’espoir pour lui, mais probablement pas beaucoup. Je connais beaucoup d'Archies. C'est un composite d'une demi-douzaine d'hommes que je connais. '

TOUS DANS LA FAMILLE, de gauche à droite: Carroll O’Connor, Mike Evans, 1971-79.

Carroll a partagé: «Un type s’est opposé à la série - c’est un écrivain - et j’ai dit à ce type:‘ Vous ne comprenez pas? Nous plaisantons. On se moque d'Archie Bunker. Et c’est ainsi que nous allons rembourser son racisme. »Il a dit: pense c’est ce que vous faites. Vous jouez vraiment devant une foule de gens qui sont en effet Archie Bunker. »Cela s’est avéré être vrai, mais l’autre chose s’est avérée aussi vraie: nous fait ridiculisez-le et tout le monde l'a vu être ridiculisé.

EN RELATION: La star de «All in the Family», Carroll O’Connor, a déjà parlé de la mort de son fils

Cliquez pour l'article suivant