Les relations entre les stars hollywoodiennes prennent des rebondissements surprenants, en particulier en comparant comment les choses ont commencé et où elles finissent. Robert Redford et Barbra Streisand les deux ont des curriculum vitae impressionnants, qui ont vu les deux célèbres travailler ensemble en 1973 La façon dont nous étions . Mais, si Redford avait eu raison, il aurait évité cette collaboration. Pourquoi était-il si déterminé à ne pas travailler avec Streisand ?
La façon dont nous étions est un drame romantique mettant en vedette Redford et Streisand, réalisé par Sydney Pollack. Ensemble, ils ont réalisé un film encore considéré comme l'un des meilleurs films romantiques et histoires d'amour du cinéma américain. Mais alors que Streisand est aujourd'hui connue comme l'une des rares gagnantes de l'EGOT, elle aurait également eu une réputation qui aurait fait grimacer Redford face au partenariat. Ses inquiétudes étaient-elles justifiées ?
'The Way We Were' associe Barbra Streisand à Robert Redford
La façon dont nous étions par Arthur Laurents / Amazon
la fille avec la colite passe
La façon dont nous étions a été écrit par Arthur Laurents, à la fois sous forme de roman et de scénario, inspiré de ses propres expériences à l'Université Cornell et avec le House Un-American Activities Committee. Le projet était très personnel pour lui et Laurents était catégorique sur le fait que Streisand devait y figurer, en raison de leur origine juive commune et de son propre pouvoir de star; il était déterminé à donner à Hollywood une héroïne juive et a fini par écrire le rôle de Katie Morosky en pensant à elle.
La façon dont nous étions, de gauche à droite : Robert Redford, Barbra Streisand, 1973 / Everett Collection
EN RELATION: Robert Redford parle de ses nombreuses difficultés dans la vie
Quant au casting de Redford, Laurents avait initialement envisagé Ryan O'Neal dans le rôle de Hubbell Gardiner. Mais c'est juste arrivé O'Neal et Streisand avait eu une liaison , qui venait de se terminer, et le producteur Ray Stark s'inquiétait d'un conflit entre les deux protagonistes. Le réalisateur Pollack a organisé son casting mais a également insisté pour que la notoriété de Hubbell soit égale à celle de Katie. Mais ce changement de plans n'était même pas la raison de la tension entre les deux acteurs.
Redford a changé d'avis
La façon dont nous étions, de gauche, Barbra Streisand, Robert Redford, 1973 / Everett Collection
Pollack se souvient que Redford a protesté en travaillant avec Streisand. 'Elle n'a jamais été testée', aurait déclaré Redford a dit , selon La façon dont ils étaient: comment des batailles épiques et des égos meurtris ont amené une histoire d'amour hollywoodienne classique à l'écran par Robert Hofler. 'Sa réputation est comme une personne très contrôlante . Elle se dirigera. Ça ne marchera jamais. Rappelant la vaste expérience musicale de Streisand, il a même protesté: «Elle ne va pas chanter, n'est-ce pas? Je [ne] veux pas qu'elle chante au milieu du film.
diana ross bébé papa
Finalement, les deux sont devenus amis / Paul Smith / Featureflash / ImageCollect
Dans une certaine mesure, Pollack a vu d'où pouvait venir cette inquiétude, en disant: «Barbra n'avait jamais travaillé avec un homme de premier plan vraiment fort. Elle a tendance à prendre le contrôle d'une photo », mais c'était uniquement à cause de « la taille de son talent et de sa présence plus grande que nature. C'est difficile pour une costar de rester dans le même ring qu'elle. Parfois, c'est dur d'être aussi talentueux. Combinez cela avec la méthode de Redford, où Pollack dit qu'il 'vous fait venir à lui en tant qu'interprète', et le film a opposé deux puissances très déterminées. Peut-être pas, car aujourd'hui, les deux sont amis, avec Streisand souhaite un joyeux anniversaire à Redford l'année dernière juste après avoir discuté ensemble et profité d'une réunion célébrée 42 ans après le film qui aurait pu être très source de division pour eux.
Barbra Streisand et James Brolin sont-ils mariésVoir ce post sur Instagram
Une publication partagée par Barbra Streisand (@barbrastreisand)