« Miracle sur la 34e rue » : 10 faits peu connus sur le classique de Noël — 2024



Quel Film Voir?
 

Si vous deviez classer vos films de Noël préférés, il y a de fortes chances que la liste inclue C'est une vie magnifique, Une histoire de Noël et Miracle sur la 34e rue . Ce dernier film, sorti à l'origine en 1947, a absolument résisté à l'épreuve du temps comme les autres et s'avère aussi agréable pour les familles d'aujourd'hui qu'il y a toutes ces années.





Miracle sur la 34e rue se déroule entre Thanksgiving et Noël à New York, avec Macy's – y compris son défilé annuel de Thanksgiving – servant de toile de fond. Dans ce document, un homme s'identifiant comme étant Kris Kringle ( Edmond Gwenn ) finit par jouer au Père Noël pour le défilé et est donc bon dans ce domaine, que le grand magasin l'engage comme Père Noël en magasin pour interagir avec les enfants.

Cela crée une relation entre lui, la directrice de l'événement Doris Walker ( Maureen O'Hara ), sa fille, Susan ( Natalie Bois ) et le voisin de l'appartement (et avocat) Fred Gailey ( John Payne ). Au fur et à mesure que les choses se déroulent, Kris se retrouve jugé, Fred devant réfuter l'idée selon laquelle l'homme est pas Père Noël, tandis que Kris essaie simultanément de faire croire à Susan.



Cela ne garantit peut-être pas les larmes de la même manière que la conclusion de C'est une vie magnifique le fait, mais celui-ci opère absolument sa magie, et c'est maintenant votre chance d'apprendre quelques choses sur Miracle sur la 34e rue que vous ne connaissiez peut-être pas auparavant.



1. Origine de Miracle sur la 34e rue

Maureen O.

Maureen O'Hara, John Payne et Edmund Gwenn, 1947©20th Century Fox/avec la permission de MovieStillsDB.com



En discutant du film, AMC Passé a proposé cette inspiration pour le film : L'histoire de Miracle sur la 34e rue a commencé, à juste titre, la veille de Noël 1944. Cette nuit-là, le scénariste Valentin Davies a traversé un grand magasin bondé à Los Angeles, à la recherche d'un cadeau de Noël pour sa femme. Le commercialisme était si lourd et endémique qu’il s’est dit : « Eh bien, est-ce ce qui est arrivé à Noël ? Je me demande ce que penserait le Père Noël s’il avait vu tout cela. » C’est ainsi qu’est née l’idée, qu’il a partagée avec le réalisateur George Selton, qui pensait que cela ferait un grand film. Un an plus tard, en juillet 1946, leur histoire fut reprise par 20èmeCentury Fox.

2. Tourné sur place lors du défilé de Thanksgiving de Macy

Edmund Gwenn dans le rôle de Kris Kringle

Edmund Gwenn dans le rôle de Kris Kringle.©20th Century Fox/IMDb

Contrairement à de nombreux films qui auraient simplement reconstitué un événement se déroulant dans leur histoire, les créateurs de Miracle sur la 34e rue a décidé de tourner sur place à New York pendant la Défilé de Thanksgiving de Macy en 1946 comme cela se passait. Dans ses mémoires, ' C'est elle-même : une autobiographie , a écrit Maureen O'Hara : « C'était une course folle pour obtenir tous les plans dont nous avions besoin, et nous n'avons dû faire chaque scène qu'une seule fois. Il faisait un froid glacial ce jour-là et Edmund et moi enviions Natalie et John Payne, qui regardaient le défilé depuis une fenêtre. Au total, neuf caméras ont été utilisées pour capturer rapidement les images nécessaires du défilé.



3. Il y avait des titres alternatifs pour Miracle sur la 34e rue

Maureen O.

Un moment en coulisses entre Maureen O'Hara et Edmund Gwenn.©20th Century Fox/avec la permission de MovieStillsDB.com

Durant la période de développement du film, le projet a connu différents titres avant d'atterrir sur Miracle sur la 34ème rue . Nous ne sommes pas sûrs que les sentiments qu’il génère auraient été les mêmes si le film avait été intitulé Le grand cœur, c'est seulement humain ou Rencontre-moi à l'aube .

4. Le scénario a ramené Maureen O'Hara en Amérique

Natalie Wood et Maureen O

Une véritable complicité s’est créée entre Natalie Wood et Maureen O’Hara.©20th Century Fox/avec la permission de MoveiStillsDB.com

Ayant connu une carrière cinématographique réussie avant Miracle sur la 34e rue , Maureen O'Hara avait pris la décision de retourner dans son Irlande natale, ce qu'elle avait fait. Mais finalement, elle a lu le scénario du film et savait que le rôle de Doris Walker était parfait pour elle et qu'elle rentrerait aux États-Unis pour le tournage.

J’étais dans le premier avion dans lequel je pouvais monter pour retourner en Irlande et voir ma mère et mon père, a expliqué O’Hara. Je suis arrivé à Dublin et le téléphone a sonné. Il était 20èmeCentury Fox et ils ont dit : « Vous devez retourner à New York immédiatement, parce que vous allez commencer un film intitulé Miracle sur la 34e rue .’ J’étais absolument furieux. Je suis retourné à New York, fou comme l'enfer, et j'ai lu le scénario. J’ai tout de suite su : « Oh, c’est une histoire merveilleuse, sentimentale, chaleureuse et magnifique. »

5. 20th Century Fox s'intéressait peu à Miracle sur la 34e rue

Affiche du film Miracle sur la 34e rue

Affiche du film Le Miracle sur la 34e rue.©20th Century Fox/avec la permission de MovieStillsDB.com

Contrairement à O’Hara, la 20th Century Fox ne partageait pas son enthousiasme, malgré le fait qu’elle avait financé la production. Explique AMC Passé , Le studio le considérait en quelque sorte comme un film « B » à petit budget. Ils n’avaient aucune idée de ce qu’ils avaient entre les mains. Inutile de dire que les résultats leur feraient ravaler leurs mots, mais pour vous montrer à quel point ils ont mal géré le film, celui-ci est sorti cet été sans aucune mention de Noël dans la campagne publicitaire.

6. Deux futurs visages célèbres étaient dans le film

William Frawley et Jack Albertson

William Frawley et Jack Albertson dans Miracle sur la 34ème rue .©20th Century Fox/IMDb

Nous savons tous que Miracle sur la 34e rue met en vedette Maureen O'Sullivan, Natalie Wood et Edmund Gwenn, entre autres, mais il y a quelques acteurs là-dedans qui étaient destinés à la grandeur classique de la télévision. Pour commencer, c'est William Frawley vu à plusieurs reprises dans la salle d'audience pendant le procès de Kris, et il continuerait bien sûr à jouer Fred Mertz sur J'aime lucy et Bub sur Mes trois fils.

En rapport: Stanley et Barry Livingston, stars de « Mes trois fils », révèlent 10 secrets des coulisses de la sitcom classique

Puis, dans la séquence du bureau de poste de New York, Jack Albertson est l’un des facteurs qui ont l’idée d’acheminer tout le courrier du Père Noël au tribunal. Il sera plus tard connu pour son rôle de grand-père Joe dans les années 1971. Willy Wonka et la chocolaterie et dans le rôle d'Ed Brown face à Chico Rodriguez de Freddie Prinze dans la sitcom des années 1970 Chico et l'homme .

7. Une grande partie de Macy's était un studio

Dans les coulisses de Miracle sur la 34e rue

Dans les coulisses de Miracle sur la 34ème rue. ©20th Century Fox/avec la permission de MovieStillsDB.com

Fait intéressant, en ce qui concerne l'appartement dans lequel séjournait Kris Kringle, les cinéastes ont décidé de tourner dans un véritable immeuble pour transmettre un plus grand sentiment de réalisme. Pourtant, de nombreuses sections de Macy’s ont été recréées sur les scènes sonores des films. La raison en est que le grand magasin était toujours si fréquenté que le réalisateur souhaitait avoir une plus grande liberté en termes de tournage que ce dont il aurait eu sur place.

8. Edmund Gwenn avait 70 ans au moment du casting

Emund Gwenn dans le rôle de Kris Kringle Miracle sur la 34e rue

Edmund Gwenn dans le rôle de Kris Kringle, le rôle qui l'a vraiment fait découvrir l'Amérique.©20th Century Fox/avec la permission de MovieStillsDB.com

Edmund Gwenn est né le 26 septembre 1877 en Angleterre et a joué pendant 52 ans avant que les gens ne le reconnaissent vraiment, et c'était pour son rôle de Kris Kringle dans Miracle sur la 34e rue , qui lui a valu l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle et un Golden Globe dans la même catégorie. Mais même si nous le connaissons sous le nom de Kris, il avait bien plus à dire, comme l'a souligné Elizabeth Liademan dans le Richmond Times-Dispatch le 1er juillet 1947.

Edmond Gwenn

L'acteur britannique Edmund Gwenn sans la barbe et le costume de Kris Kringle sur le tournage de Miracle sur la 34e rue .(Collection PhoJohn Springer/CORBIS/Corbis via Getty Images

Son père était un type austère qui se méfiait profondément des acteurs, a écrit Liademan, fournissant quelques informations sur lui. L'aîné Gwenn était un homme de carrière dans la fonction publique britannique et il avait prévu que son fils suive ses traces, mais Edmund a indigné sa famille lorsque, à 17 ans, il a déclaré son intention de devenir acteur. Le père Gwenn l'a renié et s'est peut-être senti justifié lorsque les 10 années suivantes se sont écoulées et que son fils errant n'avait pas progressé au-delà de petits rôles dans de petites compagnies de tournée qui jouaient dans les provinces anglaises.

Mais le dramaturge George Bernard Shaw a surpris l'acteur en difficulté dans une pièce en un acte et lui a donc proposé le rôle du chauffeur dans la prochaine production de L'homme et le surhomme . Dès lors, constate le journaliste, les choses ont été simples. Gwenn n’a pas seulement plu à un public britannique critique, il a également réussi à ne pas déplaire à Shaw, un exploit bien plus grand.

Edmund Gwenn et Natalie Wood Miracle sur la 34e rue

Edmund Gwenn et Natalie Wood dans Miracle sur la 34e rue Getty Images/Getty Images

Une douzaine d'autres rôles sur scène suivirent, puis il s'enrôla dans le Royal Army Service Corps et retourna à la vie civile en 1919 avec le grade de capitaine. Il revient sur scène, puis passe au cinéma – travaillant, mais pas vraiment remarqué par le public. Jusqu'à ce que, c'est-à-dire Miracle sur la 34e rue . Écrit Liademan en 1947, Edmund Gwenn aura 70 ans en août. George Bernard Shaw Je l'ai découvert il y a plus de 40 ans. Il est temps que les cinéphiles américains fassent de même.

Eh bien, ils l’ont fait, et ils ne l’ont pas oublié depuis.

9. Natalie Wood était déjà une actrice chevronnée

James Dean et Natalie Wood

James Dean et Natalie Wood dans Rebelle sans cause, 1955©Warner Bros. Découverte/avec la permission de MovieStillsDB.com

Au moment où Natalie Wood est venue jouer Susan dans Miracle sur la 34e rue , elle s’était déjà imposée comme une jeune interprète. Née le 20 juillet 1938 à San Francisco, elle avait tourné une scène de 15 secondes dans les années 1943. Terre heureuse qui, malgré sa brièveté, a attiré l'attention du réalisateur Irving Pichel, qui l'a mise aux côtés d'Orson Welles dans les années 1946. Demain est éternel . De là, elle est allée vers La mariée portait des bottes et la version cinématographique de Le fantôme et Mme Muir , tous deux sortis en 1947, la même année que Miracle sur la 34e rue .

Après cela, les rôles ont continué à se multiplier car elle était l'une des rares actrices enfants à pouvoir passer à des rôles d'adolescent puis d'adulte. Elle serait nominée pour l'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle pour son rôle dans les années 1955. James Dean film Rebelle sans cause . En 1961, elle joue dans l’adaptation cinématographique du spectacle de Robert Wise. West Side Story . Tragiquement, elle se noiera dans des circonstances mystérieuses le 29 novembre 1981.

Acteurs de Miracle sur la 34e rue Miracle sur la 34e rue

Une véritable complicité s'est créée entre les différents acteurs sur le tournage de Miracle sur la 34e rue .©20th Century Fox/avec la permission de MovieStillsDB.com

Dans son autobiographie, Maureen O’Hara a évoqué chaleureusement sa collaboration avec Natalie. J'ai été mère de près de 40 enfants dans des films, a-t-elle écrit, mais j'ai toujours eu une place spéciale dans mon cœur pour la petite Natalie. Elle m'appelait toujours Mamma Maureen et je l'appelais Natasha. Lorsque Natalie et moi avons tourné les scènes chez Macy's, nous devions les faire la nuit car le magasin était rempli de gens faisant leurs achats de Noël pendant la journée. Natalie adorait ça, car cela signifiait qu'elle était autorisée à veiller tard. J'ai vraiment apprécié ce moment avec Natalie. Nous avons adoré nous promener dans le magasin calme et fermé et regarder tous les jouets, ainsi que les robes et chaussures des filles.

10. Il existe plusieurs autres versions de Miracle sur la 34e rue

Sir Richard Attenborough et Mara Wilson Miracle sur la 34e rue

Sir Richard Attenborough et Mara Wilson dans le remake de 1994 de Miracle sur la 34ème rue. ©20th Century Fox/avec la permission de MovieStillsDB.com

Le film était tellement apprécié qu'il y a eu beaucoup de versions alternatives qui s'en inspirent. En décembre 1947, les acteurs du film reprennent leurs rôles pour une Théâtre Lux Radio version d'une heure, qui a été jouée à trois reprises. En 1949, deux versions, mises en scène sous forme de pièce d'une demi-heure, furent diffusées à la radio et dans des séries télévisées. Théâtre des réalisateurs d'écran, et une pièce d'une heure diffusée le 21 décembre 1950. Notamment, Edmund Gwenn incarnait Kris Kringle dans chacune de ces versions.

Mais attendez, il y a plus ! Adaptation télévisée diffusée en 1955, 1959 et 1973, cette dernière mettant en vedette Sebastian Cabot (M. French de la sitcom Affaire de famille ) comme Kris. Et en 1994, il y a eu un remake de long métrage mettant en vedette Mara Wilson dans le rôle de Susan, Elizabeth Perkins dans le rôle de Doris, Dylan McDermott dans le rôle de Fred et Sir Richard Welcome to Jurassic Park Attenborough dans le rôle de Kris Kringle.


Pour des émissions de télévision et des films plus classiques, continuez à lire !

Films classiques sur Amazon Prime, classés – Parfaits pour une nuit de bonheur nostalgique

Films Superman : les 9 films mettant en vedette l'homme d'acier, classés

Films de John Wayne : 17 des plus grands films du Duke, classés

Quel Film Voir?